Terjemahan: Penundaan Pertemuan Reunifikasi Orang Papua Barat di Vanuatu

 

RADIO NEW ZERLAND INTERNATIONAL

Telah Dipulikasikan (Updated) at 2:01 pm on 25 September 2014

Translated (Terjemahan): English to Indonesia

Dalam Bahasa Indonesia:

Konferensi Papua Barat di Vanuatu Tertunda

Konferensi Papua Barat yang diharapkan untuk membuka minggu depan (1 October 2014) di Vanuatu telah ditunda.

Ketua Panitia Reunifikasi (Penyatuan kembali) Papua Barat, Pastor Alan Nafuki mengatakan bahwa pertemuan akan berlangsun mulai dari tanggal 30 October 2014 mendatang.

Pastor Nafuki menjelaskan bahwa mereka telah mengirim 80 undangan kepada perwakilan-perwakilan orang Papua Barat, tetapi sejauh ini, mereka hanya menerima kira-kira 20 konfirmasi dikarenakan penggalangan dana dan masalah visa.

“Jadi kami butuskan bahwa itu adalah yang terbaik untuk kita menunda pertemuan agar memberikan kesempatan kepada semua orang atau mereka dapat melengkapi visa mereka, atau bahwa mereka berhadapan dengan masalah lain, karena pada hari terakhir, kami ingin mendapatkan setiap orang dalam pertemuan ini di Vanuatu”.

Pastor Alan Nafuki mengatakan bahwa conferensi ini adalah untuk memberikan jalan kepada semua kelompok yang berbeda di Papua Barat untuk datang dan melakukan kesepakatan bersama, untuk Papua Barat dimasukan dalam Keanggotaan MSG.

Sebuah aplikasi (Proposal Lamaran) resmi keanggotaan oleh WPNCL telah dikembalikan oleh MSG beberapa waktu yang lalu tahun ini, dan memberikan kesempatan kepada siapa saja pemimpin yang lebih menyerukan tawaran.

Notes (Catatan Penerjema):

• Panitia dan Pemerintah Vanuatu tidak membatasi jumlah delegasi dari setiap organisasi, melainkan mereka mengharapkan setiap organisasi besar bisa mengirim delegasi 5-10 Orang;

• Pemerintah Vanuatu dan Panitia bersama Rakyat Vanuatu mengharapkan bahwa lebih banyak perwakilan Papua Barat hadir di Vanuatu, dalam Pertemuan Reunifikasi ini dan dapat menentukan  masa depan Papua Barat, supaya bisa menjadi anggota MSG;

• Delegasi tidak dibatasi, namun bagi siapa saja pejuang Papua Merdeka yang active mempunyai hak untuk hadir dalam pertemuan ini sebagai perwakilan dari faksi-faksi perjuangan, berdasarkan kesepakatan dari Faksi itu sendiri;

• Proposal Aplikasi Keanggotaan yang telah diajukan oleh WPNCL telah dikembalikan oleh MSG, karena MSG menilai bahwa WPNCL bukan merupakan badan Nasional yang mewakili seluruh komponen Rakyat dan Pejuang Papua Merdeka. Oleh karena itu, Pemerintah Vanuatu dan Panitia berharap seluruh Pejuang Papua Barat dari semua Faksi boleh hadir dan mengambil langkah untuk menentukan Papua bisa didaftarkan ke MSG;

• Ada oknum-oknum yang dengan sadar demi kepentingan politik kotor membatasi dan menghalangi delegasi, maka sadar-dan tidak sadar mereka telah dan sedang berusaha untuk menghambat Perjuangan Papua Merdeka serta memberpanjang penderitaan Rakyat Bangsa Papua;

• Ingat, bahwa pertemuan di Vanuatu tidak boleh ditunda lagi, cukup dua kali penundaan. Jika ketiga kali penundaan lagi, maka itu mengartikan berikan kesempatan kepada musuh.

An English Version please click  on here or Source: Papua Conference in Vanuatu delayed

Related News: Reunifikasi Rakyat Papua di Vanuatu Ditunda Hingga Akhir November

Translated and Republishing by Sebby Sambom